Sunday, May 6, 2012

Spanish Translations of Herbs, Spices and Flavorings

From our Culinary Spice article in The News newspaper - here is a list of the commonly used spices, herbs and flavorings with their names in Spanish:

Allspice / Pimienta Gorda
Anise / Anís
Basil / Albahaca
Bay Leaves / Laurel
Black pepper / Pimienta Negra
Capers / Alcaparra
Caraway / Alcaravea
Chamomile / Manzanilla
Chervil / Cerafolio
Chives / Cebolleta
Cinnamon / Canela
Cardamom / Cardamomo
Cloves / Clavo
Comfrey / Confrey
Coriander / Cilantro
Cumin / Comino
Dill / Eneldo
Fennel / Hinojo
Garlic / Ajo
Ginger / Jengibre
Marjoram / Mejorano
Mustard / Mostaza
Nutmeg / Nuez Moscada
Onion / Cebolla
Oregano / Orégano
Paprika / Pimentón
Parsley / Perejil
Peppermint / Menta
Poppyseed / Adormidera
Rosemary / Romero
Saffron / Azafrán
Sage / Salvia
Savory / Saturega
Sesame Seed / Ajonjolí
Spearmint / Yerba Buena
Tarragon / Estragón
Thyme / Tomillo
Tumeric / Cúrcuma
Vanilla / Vanilla
Wintermint / Axocopaque

9 comments:

  1. EXTREMELY USEFUL INFORMATION. THANKS!

    ReplyDelete
  2. When I strated working for Comtranslations I did a quick check on the internet, found this but really nothing out of the ordinary, terrible pay of course but they seemed legit.
    They are not, they're awful.
    They did not pay me in time, they were a month late (and they do not pay you until 90 days after your invoice gets approved anyway, so in this case 4 months after I hade submitted my claim) and their excuse was that they did not have the sufficient funds in USD at the time. After another month when I threatened to take legal acton they all of a sudden had the money. Now when another invoice is due they apparently (three months after the translation was done and approved AND broadcasted) have found lots of grammatical errors and other mistakes and will not pay until I have redone all of the episodes I have already translated, it's all a part of their agenda to avoid paying for the work that has been done. Please do NOT work for these people
    Christian translation services
    english to spanish translation
    spanish translation
    translate english to spanish

    ReplyDelete
  3. This is great website and owner of this website is also great because he give help full information with us thanks for sharing great and wonderful information. Spanish Translation

    ReplyDelete
  4. This is an excellent post I seen thanks to share it. It is really what I wanted to see hope in future you will continue for sharing such a excellent post.
    translation english to spanish

    ReplyDelete
  5. Spanish language courses are also separated into two, the beginner and the intermediate. Spanish transcription services

    ReplyDelete
  6. Hi Dear,

    i Like Your Blog Very Much..I see Daily Your Blog ,is A Very Usefull For me.

    You Can see also my services..

    professional translation services in mexico. Acrosstheword is your strategic partner providing you an end-to- end solution for your language translation needs.

    Visit Now - http://www.acrosstheword.com/

    ReplyDelete
  7. I was reading some of your content on this website and I conceive this internet site is really informative ! Keep on putting up. spanish transcription services

    ReplyDelete
  8. I believe you have mentioned some very interesting points, regards for the post.
    translation services doha

    ReplyDelete